You are currently viewing 2021년 일본 유행어 총결산 모아보기….

2021년 일본 유행어 총결산 모아보기….


일본 출판사 ‘지유코쿠민샤’ 에서 매년 일본에서 그해 많이 쓰인 유행어와 신조어들을 발표했듬
1984년부터 현재까지 이어지는 이 전통은 매년 12월 1일에 공개됨니다~
자 그럼 개봉박두~


1. 노상 술파티 (숫자는 순위랑 관련없습니다~ 그냥 순서정렬임)
야로나 긴급사태 선언 후 술집 등등이 영업시간을 단축하자
술마실 곳이 없어서 실거리에서 노상 술자리를 여는 행위


시부야, 신주쿠가 주로 집결지…
한국처럼 술 좋아하고 회식 좋아하는 일본에서는 크게 문제가 되었다고 합니다~
아싸들은 여기서도 설 자리가 없네요~


그들이 지나간 자리… wwww


2 리얼 이도류
정말 MLB에서도 투수와 타자를 겸업하는 이도류가 먹힐까 했지만
압도적인 퍼포먼스로 올시즌 mvp를 따내며
리얼 이도류를 현실화 한 오타니를 가르키는 말

<\/div>
<\/div>


3. 영케어러
만 18세 미만의 청소년들이 가족 전체를 부양하고, 간병하는 용어
2014년부터 화제가 됐던 단어라고 합니다~~
일본은 싱글맘이 많고, 고령화인구가 심각하다보니 결국 집에서는 미성년자가 가장 노릇을 하게 된다고 하네요~~ (한국도 미래에..?)


4. 묵식, 마스크 회식
먹을 때는 조용히, 회식 때도 마스크
먹을때만 마스크를 내리고 먹으라는 야로나 워드


5. 마리톳초(마리토쪼)
일본에서 유행중인 디저트 빵입니다
이태리 로마의 전통과자라고 하네요~
참고로 1개에 250~350엔 정도 한다고 합니다 (2600~3700원ㄷ)


6. 바가지 남작
IOC 회장 토머스 바흐의 별명
도쿄올림픽을 열 때 도쿄시에게 바가지를 씌우며, 부당한 요금을 멕였다는 것에서 나온 용어
1년 연기와 함께 역대 올림픽 중 엄청난 적자를 기록했다고 하네요


7. 변종
체내에 침입해 유전자 정보를 복사, 증식하는 야로나…
복사 중에 오류로 유전정보가 바뀌어서 또 다른 성질이 탄생한다는 뜻


8. 픽토그램
도쿄올림픽에 나온 그 픽토그램 맞습니다~


9 .부작용
일본 또한 백신에 대한 부작용이 화제가 되었다고 하더랬죠…


10. 페무텍쿠
female + technology 합성어로 여성의 심신건강문제를 기술적으로 해결하고자 하는 용어입니다~


11. 토토노우
사우나 붐으로 인해 나온 사우나 용어로
사우나 -> 냉탕 -> 휴식 -> 사우나 반복으로 건강과 컨디셥 행복한 기분을 맛보는 방식이라는데요
야로나로 인해 사우나 하면서 말하지 않는 ‘묵욕’ 권장과 함께 인기를 얻었죠~


12. 차탄야라쿠상쿠
도쿄올림픽 가라테 품새종목 은메달리스트 시미즈 키요우의 연기


13. 치키타
탁구 혼성 금메달 ‘이토 미마’가 주로 사용하는 탁구 기술.
바나나 같은 궤적이라 바나나 상표 치키타를 붙임


14. Z 세대
1990년 후반~2000년대 출생자인 디지털 세대…
일본에서도 Z세대의 소통방법에 대해 골머리를 앓고 있다고…


15. 스기무라이징구
도쿄 패럴럼픽 보치아 종목 금메달리스트 ‘스기무라 히데타카’ 선수의 특기 기술


16. 인류(人流)
인파가 몰리는 지역, 출입, 인구밀도, 인구 이동량들을 표현한 야로나 워드

|
17. 쇼타임
일본은 물론 미국의 야구 오타니 열풍을 만들어낸
오타니 ‘쇼’헤이를 잇츠 ‘쇼’타임으로 캐치프레이즈


18. 한여름의 대모험
일본 최연소 금메달을 딴 니시이 모미지 선수를 보며
쿠라타 타이세이 아나운서가 경기 중 한 말


19. 자택요양
야로나 워드


20. 젠더평등
일본에서 유행하는 심벌입니다~
남자 여자 그 외의 사람들도 전부 같은 사람이다라는 운동이죠~
일본도 한국과 크게 다르지 않네요! 선진국 답습니다 !^^


21. 곤제메, 빗타비타
도쿄올림픽 스케이트보드 해설을 한 프로선수 세지리 료우가 말한 유행어..
확 밀어붙여, 딱 맞네, 딱 좋아 등으로 해석됨


22. 개구리 사랑
도쿄올림픽 복싱 페더 여자 금메달 ‘이리에 세나’ 선수가 금메달을 딴 후
개구리를 위해서 금메달을 땄다고 한 발언에서 시작된 단어입니다.
실제 개구리를 기르며, 개구리 굿즈만 수백개를 가지고 있다고…


23. 오야가챠(부모뽑기)
가챠게임처럼 부모도 한번 뽑으면 바꿀 수 없다는 것이죠
신세한탄을 할 때 많이 쓰인다고 합니다~
역시나 뭔가.. 비슷하네요!


24. 오시카츠(덕질)
응원활동이라는 뜻으로 특히 아이돌을 응원하는 행위입니다
주로 10대 여학생들이 KPOP 한류 아이돌의 굿즈를 구매하거나, 라방을 보거나, 콘서트를 가는 행위..
자매용어는 오타카츠(오덕활동)으로 뭐 암튼…. 케이팝 대단하네요!


25. 에페지잉
도쿄 올림픽 펜싱 남자 에페 단체 금메달을 딴 일본팀 주장…
에페 + 징 (감동할 때 쓰는 조어)의 합성어입니다


26. NFT
NON-fungible toeken (대체 불가능한 토큰)
복사 불가능한 꼬리표로 그림 영상 디지털 등을 거래할 때 쓰입니다
일본도 관심이 많네요~ 코인 물린 사람도 많을 듯!


27. SDGs
Sustainable Development Goals (지속 가능 발전 목표)
UN이 2015년 가맹국 합의로 채택한, 2030년까지 달성하려는 17개 목표입니다~


28. 우마무스메
경마 모에화, 게임회사 Cygames가 제작하였ㄸ으며
게임 및 애니까지 만들어짐
한국에서도 인기가 많지용~


29. 시끄러!
보컬라이드 syudou 가 작사 작곡, 여고생 Ado가 부름
읏세~읏세~읏세와~ 중독성 있는 멜로디로 틱톡과 cm 등에서 자주 쓰였습니다~


30. 오징어게임
뭐죠? 국뽕인가요? 실화입니다~
전세계 1위를 달성한 야징어게임의 인기는 일본에서도 마찬가지였네요~~~


그리고 2021년 올해의 단어는 ‘리얼 이도류’로 선정됐습니다
오타니가 대단하긴 했죠잉~~~
그럼…컷!

답글 남기기